Co je opakem zachování tváře?

2024 Autor: Stanley Ellington | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:14

Uložit tvář znamená udržovat něčí respekt, udržovat úctu ostatních. Termín zachránit obličej byl vytvořen jako naproti prohrát tvář a není přímým překladem čínské fráze.

Co zde znamená výraz zachraňující tvář?

The fráze do " zachránit obličej " má je už dlouho. Saving Face znamená touhu-nebo definuje strategii-vyhnout se ponížení nebo rozpakům, zachovat si důstojnost nebo zachovat pověst.

Stejně tak, proč je důležité zachovat si tvář? Na zachránit obličej znamená jednoduše zachovat si důstojnost. A naopak prohrát tvář znamenalo by to být poníženo nebo ztratit pověst. Je jasné, že pro tyto typy lidí tvář - spoření během vyjednávání, protože jde o větší problém. Když se sebevědomí vyjednavače cítí ohroženo, může dojít k rozzlobenému nebo nepřátelskému chování.

Kromě toho, co to znamená nechat toho druhého, aby si zachoval tvář?

Samozřejmostí je zachování vlastní důstojnosti význam ve výrazu „k zachránit obličej . “Fráze pochází z Číny, kde se označuje jako„ prohrát tvář . “Jednoduše řečeno, a osoba kdo prohrává tvář cítí, že jeho stav je snížený a že ztratil respekt ostatní.

Co je to tvář a odkud pochází to, co zachraňuje tvář?

'Prohrát tvář “začal život v angličtině jako překlad čínské fráze„ tiu lien “. Tato fráze může být také vyjádřena v angličtině jako „trpět veřejnou ostudu“, to znamená neschopnost ukázat své tvář na veřejnosti. ' Uložit tvář ' přichází později.